Let's assume that a linear and time-invariant system is sampled at 2 different frequencies $F_{s}$ and $2F_{s}$ (e.g. 5Hz and 10 Hz). It gives $$Y_{F_{s}}(z) = H_{F_{s}}(z)X_{F_{s}}(z)$$ $$Y_{2F_{s}}(z) = H_{2F_{s}}(z)X_{2F_{s}}(z)$$ where $Y_{F_{s}}$ and $Y_{2F_{s}}$ are respectively the z-transforms of the sampled signals, $H_{F_{s}}$ and $H_{2F_{s}}$ are the impulse responses of the systems and $X_{F_{s}}$ and $X_{2F_{s}}$ are its inputs. The signals $Y$ are known, the impulse response are also known : $$ H_{F_{s}}(z) = \frac{a+bz^{-1}}{1+cz^{-1}+dz^{-2}}$$ $$ H_{2F_{s}}(z) = \frac{a'+b'z^{-1}}{1+c'z^{-1}+d'z^{-2}}$$ and the inputs are unknown.
I am wondering whether it is possible to express $X_{2F_{s}}$ in terms of $X_{F_{s}}$.
Since I am dealing with upsampling, I thought that $X_{2F_{s}}(z)=X_{F_{s}}(z^2)$ and so I had $$Y_{2F_{s}}(z) = H_{2F_{s}}(z)X_{F_{s}}(z^2).$$ But I performed numerical simulations and it seemed to be false. So, where is my mistake and is it possible to express $X_{2F_{s}}$ in terms of $X_{F_{s}}$.
Any suggestions will be appreciated.