On page 30, of the book Fundamentals of LTE by Arunabha Ghosh et al. it is written:
This allows broadcast signals from different cells to combine over the air to significantly enhance the received signal power, thereby enabling higher data rate broadcast transmissions for a given transmit power.
How does higher received signal power enable higher data rates?