Sorry, your understanding is mostly wrong.
Sound is a pressure & velocity wave in a fluid medium, i.e. air.
A human speaker will generate a 3 dimensional sound field around them. The sound pressure and particle velocity will be different at each location.
A microphone measures the "sound" at one location. Depending on the type of microphone it ...